Re: Ummat is exposing MQM again - can any prove it wrong
[hilar]
برطانوی حکومت نے اسکاٹ لینڈ یارڈ کا محکمہ ختم کر نیا محکمہ قائم کرنے کا اعلان کیا ہے اس کی وجہ عمران فاروق قتل کیس کے حل میں مکمل ناکامی بتائی گی ہے اور ساتھ میں یہ اعلان بھی کیا ہے کے نے محکمے کی تربیت کے لئے امّت اخبار کے عملے کو خصوصی طور پر پاکستان سے مدعو کیا جائے گا کیونکے عمران فاروق قتل کیس میں جہاں اسکاٹ لینڈ یارڈ تفتیش میں مکمل ناکام ہوا لیکن امّت کی تفتیش موقع واردات سے کی ہزار میل دور ہونے کے باوجود صحیح ثابت ہی.
یاد رہے کے اسکاٹ لینڈ یارڈ کا تفتیشی معاملات کی چھان بین میں اب تک سو فیصد کا ریکارڈ رہا ہے اور عمران فاروق قتل کیس اس کی پہلی ناکامی ہے
[hilar] .
Here is the News:
LONDON: The new Metropolitan Police Commissioner, Bernard Hogan-Howe, disclosed on Friday that two suspects were in the custody of Pakistani authorities on suspicion of killing Muttahida Qaumi Movement leader Dr Imran Farooq, who was killed here in September last year outside his home.
The News had exclusively broken the news of the arrest of suspects in relation to Dr Farooq’s murder and the raid on two properties here (not linked with Imran Farooq’s party Muttahida Qaumi Movement) while the Government of Pakistan and and the Scotland Yard itself had issued denials.
At a media briefing here, answering questions by this scribe, the new Metropolitan Police Commissioner put to rest any denials — issued under his predecessor Sir Paul Stephenson, who resigned from the Met recently in controversial circumstances after the phone hacking scandal unfolded engulfing Rupert Murdoch’s media empire — and confirmed that a Pakistani origin man was on bail till January in London and two arrests were made in Pakistan. Commander Richard Walton of Counter Terrorism Command unit, end of September this year, had said that no arrests were made in Pakistan in relation to Dr Farooq’s murder investigation.
He said: “I condemn the murder of Dr Imran Farooq. That’s a terrible thing for anyone but certainly for that to happen on London streets, we want to assure people that we are investigating that offence. One person is on bail till January and a decision will be made in January 2012 when he answers his bail whether a charge is laid in that case. People may be aware that Pakistan authorities arrested two men, I believe, in Karachi during the year that was on the ground of this murder. We can’t go into the whole details of the investigation. It remains an alive investigation.”
He said the Met police were actively liaising with the Pakistani authorities and getting “good cooperation” from them but also hoped that Pakistani authorities feel the same. The Met police have also maintained that MQM leadership has fully cooperated with them in the investigation of this murder and the party leadership had been cooperative throughout.
The police chief said he was fully aware of the political and personal implications of Dr Farooq’s murder. “We take any murder in London seriously, particular in these circumstances for his family but we understand the political implications, particularly in Pakistan, of this murder. So we are taking it seriously and we understand the implications for foreign relations,” he said adding that the Met police were good at investigating homicide crimes. “Our general murder detection rate is around 94 percent, we will not stop investigating, and we are good at investigating murder.”
The News also spoke to Bernard Hogan-Howe about the defence allegation during the spot fixing trial of Pakistani players and their agent that the now defunct News of the World’s reporter Mazhar Mahmood may have used illegal phone hacking and other illegal interceptions to obtain the telephone evidence. The new Met leader, who took charge after his senior resigned when the hacking scandal broke, said it was for the trial judge to determine whether the evidence was illegal and whether or not to admit or throw it. He said the trial judge had to concentrate not on the methods through which the evidence was gained but whether the crime was committed or not.
http://www.thenews.com.pk/TodaysPrintDetail.aspx?ID=10227&Cat=13