Re: English Translation of 800 Years Predictions - Hazrat Naimat ullah Shah Wali R.A. (by H.M Sarwar Nizami - 1972)
47. This Sword of the Lion of Ali (Sher-e-Ali or Sher-Ali) will wipe off the deniers. He will be the supporter of the religion of
Muhammad S.A.W. He will be the protector of the country.
(30)
48. There will be a great war in between him and the other. No doubt a large population will be killed.
49. The King of the western Part will be the victor on the basis of his weaponry. The defeat of the denier nation will be beyond anyone's imagination.
(31)
50. Islam will rule in India for 40 Years, then will come the anti-Christ [Dajjal] from the city of Asfahan.
(32)
51. Listen Carefully, I explain to you that to destroy this anti-Christ [Dajjal] Isa (Yesu / Yeshua/ Jesus) will come and Imam [leader] of Last Era, Mahdi, will appear.
Page-23
52. Naimat-ullah Shah is aware of the secrets of the unseen therefore Indeed what he's saying will appear in this world, universe and in that era.
(33)
------------------------------------------------------------------------------------------------
(30) Commentary of Hafiz Nizami is quite long and a repetition of what was stated earlier. Only president in Pakistan's history whose name was somewhat similar to Lion of Ali or Sword of Sher Ali is Zulifqar Ali Bhutto. Name stands for the Sword of Caliph Ali (R.A).
(31) Because some stanzas are missing here, so It is not clear if the seer was predicting the Afghan-Russia was or some future war yet to happen If No. 50 is the continuation of the 46-49, then this King has not yet arrived and the events are yet to occur. - MC
(32) A province of Iran. There's a large population of Jews living in Iran. Some prophecies of the Prophet
Muhammad S.A.W. clearly mention that the Anti-Christ will come out of Isphahan and will have 70,000 Jewish followers. - MC
(33) Unseen is a controversial issue among Muslims. Some say that no one can know the unseen. They forget that everything in this universe is running under a system. Allah has a system for 'unseen' as well. 'Unseen' is unseen and in the knowledge of Allah alone until Allah let it to be seen and known. Whatever Allah commands, it appears on the Lohe-Mahfooz (The Preserved tablet or Akashic records). Those who have the ability and permission can view it. Some can see the commands for one day, some for a week, some for a month, some for a year and some can view, as much as Allah wants them to. Predictions were made by the prophets, by the mystics and seers through out the history. Unknown is unknown until Allah let it to be known. -And Allah knows best- - MC
--------------------------------------------------------------------------------------------
Page-24
53. I am looking at the power of the God (or 'destiny'); I am looking at the condition of the world.
54. I am not saying this out of the knowledge of Astrology, but looking at it with the grace of Allah.
55. In Khurasan [Iran], Egypt, and Syria And in Iraq, seeing the evil of war.
56. All of them will be in poor condition. Although one in the Thousand, I am looking at.
57. Listening to a strange story, watching a city in great chaos.
58. Murder, destruction and countless army, left & right, I am looking at.
59. Lowest [mean] of the people in knowledgeable and expert works, I See
60. Religion is very week, bad habit of pride, I See
Page-25
61. Friends from every nation, in bad situation and are mourning
62. Rise and fall, appointment of Governors, two times, I see
63. Turks and Tajiks are the enemies of each other, I see
64. Lies, fraud and deceit everywhere, in elders and in young generation, I see
65. The value of good deeds is very very low. Flames at one place, I see
66. If today there is any peace, only in the mountains, I see
67. Although I am watching all this but am not worried. The joys ahead, I see
68. After this year, and some other years, I look at the world as in a movie theater.
69. A wise King as an honorable leader, I see.
Page-26
70. This year is not like the others. I am not seeing like someone see in aware state.
71. When the year "GHA" [Alphabet] and the ''RA" [Alphabet] will pass in years, I see a strange business (event).
(34)
72. Dust & Rust on the mirror of self (hearts) of the people of this world, I see
73. Darkness of unbound and unlimited cruelty spreading through the Cruel of the cities, I see.
74. Sorrowful war and living Evil, in the middle and at the sides, I see.
75. Slave will be the Master and the Masters will become slaves, I see.
--------------------------------------------------------------------------------
(34) Referring to a system in 'Jar' (a knowledge of Alphabets and Numerology) in which Alphabets are assigned to years or the attributes of a certain alphabet commands a certain year. - And Allah Knows Best - MC
--------------------------------------------------------------------------------
76. This year the friend will be in trouble, his heart filled with sorrows, I see
77. At the face of Gold, there will be a new stamp. His "dirham" [currency] will be pure, I see.
78. All the rulers of the world are fighting with each other, I see.
79. The face of moon is dark, the heart of the Sun bleeding, I see.
80. Merchants in far off jungles, without companions and tired, I see.
Page-27
81. Hindu nation in poor conditions, I see. The cruelty of Turks and Tatars, I see.
82. Some trees of the garden of the world, without spring, without fruit, I see.
83. Then helping others and contentment, staying in seclusion is the best, I see
84. 0 the one who is addressed, don't worry because in this trouble, the joy of meeting the FRIEND, I See.
85. When winter without fruits will pass, then shiny spring will come, I see.
86. When his [Friend's] era will pass, his son as his souvenir, I see
.(35)
87. The companions of this highly honored one shall be owners of crown [or living like Kings], I See.
88. The kings of all? realms will reach the heights of their rise, I see.
Page-28
89. His Works, his features, his knowledge and kindness, his wisdom and understanding will be same as the Prophet, I see.
(36)
90. His White hand with Brightness and in it a Sword, I See.
91. Fragrance coming out of the gardens of Prophet's way, I smell, the flower of the religion in bloom, I See.
92. 0 my Brother, this Rider's rule for 40 years, I see.
93. Disobedient people embarrassed and ashamed, in front of this pious Imam [leader], I see
94. He will be the "Ghazi"
(37), keeper of friendships, and destroyer of the enemies. The kind, friendly and humane, I see.
95. Beauty of the Way of the prophet and spread of Islam, strong and stable, I See.
96. The treasures of the Persian Kings and the Wealth of Alexander, being consumed in good works, I see.
Page-29
-----------------------------------------------------------------------------
(35) The 'friend' referred here can be Prophet Isa (A.S.) or Muhammad Mehdi R.A. -And Allah Knows Best -- MC
(36) Definitely a reference to Muhammad Mehdi R.A. (The guided one) or his predecessor And Allah Knows Best -- MC
(37) The One who fought the wars and lives -- MC
----------------------------------------------------------------------------
97. He himself will be the Imam (Leader) and World will be on one axis (center).
98. Meem, Ha, Meem, Dal (Muhammad), his name shall be, this I see and read.
99. Because of him, the religion and the world will be filled and joyful, Lucky are the people, I see.
100. Mehdi of the time and Isa [Yesu/Yeshua/Jesus] of era, both are royal riders, I see.
101. World as a city, I see, personality as strong as Castle, I see.
102. My Sultan will have 7 Ministers, all of them will be successful, I see.
103. Refreshing drinks in the hands of the serving ones, I see.
104. The Steel swords of Rusty hearts, useless and scrap, I see
Page-30
105. Sheep with the Wolf and Deer with the Lion, staying in the same place,
(38) I see.
106. The clever Turk in ecstasy, I see. His enemy is drunk, I see
107. Naimat Shah, Sitting alone, is seeing all this.
-------------------------------------------------------
(38) And not harming each. A golden Age -- MC
-------------------------------------------------------
NOTES
By Hafiz Muhammad Sarwar Nizami's
Respected Elders,
In the above-mentioned Qaseeda (poetic story), Naimat-ullah Shah Wali R.A. used "May Beenam" as radeef. It means, "I am Looking at". According to the knowledge of Sarf, its masdar is "Deedan". "Deed" is its past tense and "baind" is its mazar'a. Because "May Beend" shows the present tense so when used as singular Mutakalam, it will become "May Beenam". He's a friend of Allah and is stating that "I am, looking at".
'To see' is of two types. One is to see through physical eyes, the other is through inner spiritual eyes.
Maulana Ghulam Rasool Alampur Kotly r.a. Said:

Close these physical eyes that cannot do justice Open your inner eyes for salvation.
Page-31
'To see' from the physical eyes is to look through physical senses. 'To see' through spiritual eyes is to look through power of vision. The name of this power is 'thought'. Thought process is of two types. One is a limited and the other is absolute. Limited thought is associated with physical me whereas absolute thought is beyond me. Everything that we see in our world is of high density. Sufi termed it as 'the realm of bodies'. Whatever is present in the realms of bodies, all of it is present in the 'realm of shapes'. However, all of the 'realm of shapes' cannot be present in the 'realm of bodies'. Because in its expansion, this 'realm of bodies' to 'realm of shapes' is like a drop of water in an ocean.
Beyond 'realm of shapes' is the 'realm of soul'. In its expansion, the 'realm of shapes' to the 'realm of soul' is like a ring in a large land. So, in order to understand, take 'realm of shapes' as a 'burzakh' (purgatory) in between the 'realm of soul' and 'realm of bodies' or take it as a veil.
Realm of soul is the first level of the divine reality. It is a collective level. All shapes and forms are contained in it. All shapes are vague (without specific gender, without full form). Contrary to this, in the realm of shapes, all shapes are present in detailed forms. But these shapes or forms are of very light density.
Page-32
So when the limited thoughts are purified i.e. when Nafs (self) and heart is purified, then the third eye is able to view the shapes of lighter density. It means that when the reflection of such shapes is put on the mirror of bound imagination, then the events of the future are seen and predictions can be made that a certain event can happen at a certain time. Its example is same as of Sun, clouds and earth. If clouds come in between the sun and the earth, then the sunlight cannot reach the earth. The clouds are the burzakh in between the sun and the earth. If clouds are not present, then the sunlight will come down and light the earth.
... To summarize, if the bound astral body is purified, then the lower density shapes and forms which are present in the realm of shapes, will en-light one's heart and the seeker will then be able to see the future and will have the power to understand the divine knowledge and will have the power to observe.
Naimat Shah Wali was one of the greatest saints and a friend of Allah. For this reason, he was granted the knowledge of 'unseen'.
Page-33
He used 'May Beenam' in the above-mentioned Qaseeda. The understanding of divine wisdom and power to observe starts in the realm of shapes i.e. realm of moot but his levels/stations are far higher than this. He had the access to the realm of jabroot and lahoot.
Maulana Jalal-ud-din Roomi r.a. Said:

When the mirror of your heart will be clean and purified Then you will witness all shapes through water or dust
Page-33 (continued)
108. I ignore the old tale and inform about the Second Era (of Indo-pak)
109. From the Mogul Family, conqueror the second, will rule the land of India. A brave Rule.
110. Luxury will enter into there hearts; riches around and they will loose [ignore] the Usmani (Ottoman) way.
Page-34
111. They will rule India, Bengal, Kashmir and the Bhopal State for 300 years.
112. Their Empire will have access (influence) even in km, Bulkh, Bokhara and Tehran. Then they will vanish and shall be forgotten.
113. In India and in Iran, 7 generations (of moguls) will rule and then will vanish and disappear from the scene.
114. 0 the one who is being addressed, you will not see the rule of Moguls beyond 300 years. They will vanish like the "people of the Kahaf' [People of the Cave]
(39)
115. Then will come the last Era of this world and the eagles of Sidra will be wasted by the hands of the death.
116. Those warriors, Rajas & Maharajas [rulers] will take drugs and will get stoned. And the Christians will enter in their realms by posing merchants.
117. They will loose their Kingship. Those who will come as guests will become the masters and will issue currency/coin of non-Indian rule.
Page-35
118. 0 the one being addressed, you will see the Christians on the throne of the Indian kings. They will arrest the Muslims by false claims and through wicked tricks.
119. You should know that their rule would be for 100 years. 0 friends, I have seen this secret.
120. Islam and Muslims will be surprised and unable to do anything. Bulkh, Bokhara, Tehran, Sind and all India as well.
121. Indians will read English Knowledge in schools and colleges. They will ignore and the Islamic knowledge.
122. Then will come a war in which Russians and Japanese will take part. Japanese will be the victors
(40)
-------------------------------------------------------------------------
(39) Points(111-121): Mogals (Mughals) ruled India and some other nations for a long time and then their empire vanished. Their children were killed and the English invaders destroyed their families and virtues. British East India co. entered in India in the guise of traders. Slowly, they bribed the officials to get more and more access and power. Then they formed their own Castles and their own army and started invading different cities and states. Finally in 1857, they got hold of the throne of India. England ruled India for approx. 100 years. In those hundred years, the western knowledge replaced Indian sciences. Rajas/Maharajas ruled in more than 50 states. All of them lost their kingdom. - MC
(40) Russo-Japanese War (1904-05), a military conflict in which a victorious Japan forced Russia to abandon its expansionist policy in the Far East, becomes the first Asian power in modern times to defeat a European power. The Russo-Japanese War developed out of the rivalry between Russia and Japan for dominance in Korea and Manchuria.--MC
-------------------------------------------------------------------------
123. They will be like the kings in a Chess game. Both players expansion will be unbalanced [on weak foundations]. Mediators will negotiate truce.
124. They will agree and fix the borderlines, will stop the war but the Agreement will be hypocritical.
Page-36
125. Russians will rule the Koh-Kaaf (a mountain range); also Kawarzam and Khewa will be conquered.
126. Will gain access even to Egypt, Sudan, Bokhara, Kohistan, Lebanon, Karakh, and Constantinople.
127. They will conquer up to the Sea of Khazar, Gailan. Through wickedness they will gain access to China and to the throne of Iran.
128. There will be a King in Muslims called Abdul Hameed. Like Iranian Kings, he will be a just one.
(41)
129. In support of Islam he will stand up and struggle. After him, will come average sultan.
(42)
130. Christians will attack him from all the sides and will get access to his land using tricks and wickedness.
131. After Hameed, the Sultan shall be Shah Khamis (or Fifth with the same name or title). He will sit on the throne unexpectedly.
(43)
Page-37
132. The Deniers will rule East and West. When this will come true.
(44)
133. There will be a mass murder in the Jungle of Marv [or Maroo], people will be killed. They will conquer Turkish lands.
134. The Second largest mass murder will occur in that era. Apparently the deniers will be victorious.
135. Then at last, the friend of the Allah, the Conqueror, will take his sword out.
(45)
136. A new Life will run into Muslims, They will have the upper hand and you will see the nation of Uthman (ottomans or usmani) rejoicing.
137. The Plague and famine will appear in the lands of India, so Muslims will the at many places.
138. An earthquake, like the quack of the judgment day will occur. The 2/3 of Japan will be destroyed.
----------------------------------------------------------------------
(41) Ottoman Emperor Abdul Hamid II (1876-1909) - MC
(42) 'Amiana' is Original word used in qaseeda. It has several meanings. Common, normal, cheap, average. - MC
(43) Muhammad V or Mehmed V (1909-1918) - MC
(44) Point 132 onwards: Probably these events are yet to occur. - MC
(45) 'Habeeb-Ullah' is the original word use in Qaseeda. It means 'friend of Allah' - MC
------------------------------------------------------------------------
Page-38
139. Two persons with the name Ahmad will misguide a lot of people. They will interpret Al-Quran at will.(i.e. misinterpret)
(46)
140. There will be a war for 4 years on Western continent (Europe). Aleph (inglistan i.e. England) will cunningly win the war against Geem (Germany).
(47)
141. This will be the first Great War. Mass murder will take place. 10.3 million lives will be lost.
142. They will reach a truce agreement but this truce will not be a permanent one.
143. Both the parties will silently manufacture weapons. That is Geem (Germany) and Aleph (England) will prepare for war.
144. When Japan will fight against China, Christians will fight with each other.
145. His first attack will be on France. British and Italians will also be in the state of war.
Page-39
146. Thus the Second Great war will start after 21 years. This will be fierce and aggressive than the first
war.
(48)
147. Indians will also aid in this war. They will be unaware of the fact that this aid will be useless.
148. Weapons equal to the effect of lightening and of mass destructions will be manufactured by the famous scientists of that era.
149. O the one who is addressed, if you are living in the east you'll hear the talk of the west.
(49) The voices from the unseen places will be heard.
150. Both the Alephs (Inglistan and America), Russia and China will join hands together and will attack Aleph (Italia), Geem (Germany) and Second Geem (Japan)
(50)
151. This war will continue for about 6 years. Will be bitter than the salty water and will be like a jungle crowded with wild beasts.
152. After that Christians will leave India. But before doing so, they will sow the seeds of wickedness (malice).
(51)
--------------------------------------------------------------------------------------
(46) Mirza Ghulam Ahmad of Qadian (1835 -1908) and his eldest son Mirza Basheer-ud-Din Mahmood Ahmad (1889-1965). Mirza claimed to be Mujadid, Mahdi and Jesus. His son was his Second Khalifa (Successor). Both of them wrote many books and misinterpreted Al-Quran. - MC
****
Dr. Allama Iqbal also mentioned two false prophets in his book Javed Nama
(1) Mirza Ghulam Ahmad Qadiani (1838) (2) Mirza Hussain Ali Baha Ullah (1817)
(Read 3rd stanza of Poem here Khatab Ba Javed. Its from Book Javed Nama.
****
(47) History: WWI (1914-1918)
(48) History: WWII (1939-1945)
(49) Telecommunication, Radio - MC
(50) In Persian and in Urdu language, Alphabet 'I' sometimes has the similar sound of Alphabet 'Aleph or A' and is written in this matter. Similarly 'G or J' has similar sound of 'Alphabet Geem'. - MC
(51) Hatred in Hindus and Muslims. Unresolved status of Kashmir and some other areas etc. - MC
-----------------------------------------------------------------------------------
Page-40
153. When this good news will spread, people from different places will get together at Bab-e-Aali *.
(
*Bab-e-Aali may be a place in Lahore named now Bab-e-Pakistan near Walton Cantt, A place where biggest refugees camp was built in Lahore. Writer Mumtaz Mufti also mentioned this camp in his book Alakh Nagri)
154. India will be divided into two parts. Sadness and Sorrow will result from the cunning and deceit.
(52)
155. Kings without crown will rule Indo-pak.
(53) They will issue orders without knowledge. Statements will be ambiguous.
156. (Officials) will show laziness after taking bribes, they will knowingly ignore the issues. Will change the king's orders.
157. Knowledgeable people will mourn and the wise will mourn over the knowledge and wisdom they have. Fools will be naked, busy dancing and listening songs.
158. Kind hearts will turn cold and respect will turn into boldness. All this will occur because of the evil of that time.
159. They will commit the crime of incest. Sister with brother, boy with his mother and father with his daughter.