Mubashir Luqman Reveals How GEO Kahani's Program Mera Sultan dubbing misinterpreting the HOLY QURAN

Faheem Imtiaz

MPA (400+ posts)
Thank you so much sir I myself know a little bit of Turkish I just wanted condfirmation of the original version
I actually watch the show in Turkish so I know. You can see the show on muhtesemyuzyil.tv This scene is from Bolum (episode) 112. I had also asked a Turkish friend who translates the show in English and below is the link of her translation. You can clearly see that Geo has deliberately changed the thing while translating.

http://muhtesemyuzyilenglish.blogspot.ca/2013/11/muhtesem-yuzyil-translation-episode-112.html
 

Faheem Imtiaz

MPA (400+ posts)
Re: جیو کی ایک اور اسلام مخالف حرکت سامنے آگئی

Yaar ALLAH k banday logical reply do yaar kuch app original version daikho Turkish men us men MUSA or KHUDR ka e zikar ha to in logo na SAADI or SHIRAZI ko kahan sa la liya kya ye baat samajhna itni e mushkil ha yaar?????? Kya ham log itna ba his ho gay hen k politics ki waja is baat ko bhe ghalat nahe keh sakty!!!!
Mufti Mubashir Luqman is producing new Fatwa everyday and banned terrorist organisation leader are saying yes to his call.
 

Faheem Imtiaz

MPA (400+ posts)
Re: جیو کی ایک اور اسلام مخالف حرکت سامنے آگئی

Aap sahe keh raha ho Lekin mera sawal ye ha k kya Mubashir Luqmaan k kirdaar ki waja sa ye sab baaten muaf ya neglect kar di jain?????
geo ho ga ghalt, par kaya mubashir luqman ke kardar se kisi ko ghin nahin aati?
 

Faheem Imtiaz

MPA (400+ posts)
Sahe keh raha ho PTI walay to gir chukay hen lekin jo log apni political affiliations ki waja sa Quran k matalib men tehreef ko bhe defend kar raha hen un k girna ka level bhe bata do!!!!
pti is hudd tak gir chuki hai ke mubashar luqman jaisa 2 numbriya..ghatiya aur bakaoo maal bhi in ka hero hai...
 
polay paai yeh sensitive issue hai agar kisi ki jahalat aur kam ilmi ki wajah se koi mistake hui hai tau oss ko koi defend nahin karay ga magar yahan aik jhoote..corrupt..mutnaza..khabees aur kameene Mubasher ko hero banana woh bhi Geo se badla lene ke liye....sirf aik baat ka jawab dain jo ilzam aap ke U Turn Khan ne geo pe lagaya dhandli ka oss ke baaray kia kehte ho ? U Khan ne bongi nahin mari??
Sahe keh raha ho PTI walay to gir chukay hen lekin jo log apni political affiliations ki waja sa Quran k matalib men tehreef ko bhe defend kar raha hen un k girna ka level bhe bata do!!!!
 

Faheem Imtiaz

MPA (400+ posts)
Janab aik kaam kar lo aap kisi bhe aalim ko jaantay ho to us sa poch lo k Quran men tehreef kya hoti ha or danista ya na danista karna sa kya effect hota ha!!!!! Jahan tak taaluk ha u turn Khan ka wo meri taraf sa jay bhaar men!!!!! Men sirf or sirf Musalman hun na kisi Nawaz shareef ka Chaila hun Na kisi Imran Khan ye baqol aap k U turn Khan ka!!!!! Lekin men aysa nahe kar sakta k kisi ki Dushmini men deen men tehreef pa Khamosh rahun!!!!!!!! Men Turkish jaanta hun original drama men unho na sahe word use kiya hen or translation men inho na change kiya ha to kya ye jaan bhooj k change nahe ha!!!!!! Aik mufti sab na mujha kaha tha k deen yateen ho chukka ha mujha lagta ha ye sahe kaha ha unho na!!!!!! Mene aap k swal ka jawab da diya ha mere swal ka jawab do ab or turkey wala drama dakh lo agar wo nahe samajh aati to uski English translation bhe dakh lo!!!!
polay paai yeh sensitive issue hai agar kisi ki jahalat aur kam ilmi ki wajah se koi mistake hui hai tau oss ko koi defend nahin karay ga magar yahan aik jhoote..corrupt..mutnaza..khabees aur kameene Mubasher ko hero banana woh bhi Geo se badla lene ke liye....sirf aik baat ka jawab dain jo ilzam aap ke U Turn Khan ne geo pe lagaya dhandli ka oss ke baaray kia kehte ho ? U Khan ne bongi nahin mari??
 

infinity

Citizen
A Question to those defending GEO in particular and all Muslims in general

I have a question for guys still supporting GEO. After blasphemy against Ahl-e-Bait, GEO has also done blasphemy against Quran Pak, by modifying its events mentioned in Surah Kahf. The link is below. This has also been mentioned in ARY program by Mubashar Luqman.


If you guys think that they only dubbed from Turkish to Urdu i.e the original event was modified in Turkish drama, then you are wrong. In Turkish version, right references were given , but when it was dubbed by GEO they added the wrong references. I have the original video in Turkish as well and I can attest that they used the right references.

http://youtu.be/yGO4A-cSuoI?t=26m40s

So my question is if this was a deliberate attempt to modify the events of Quran, would you still support GEO? If you guys still do, I can only pray for you, as your love for GEO ( I understand some of you guys must be GEO employees, and need to make a living, but at what cost) has exceeded your love for Deen.

I talked to another member and to defend his/her stance , he/she said that the Qawali was Shirkia. Whether the Qawali is Shirkia or not, I only leave it to Allah pak. Many people also consider some Naats as Shirkia as well, again I leave that to Allah pak. But let us not forget, that whenever such content is being played we have to show respect.

In case of Geo, no respect was shown, instead we saw the host waving shoes when that Qawali was being played.

My question to you is why would Geo, only change the names from Hazrat Musa (A.S) and Hazrat Hizr (A.S) to some other names, while they quote the rest of the incident same as told in Quran pak.
Second question is if they were dubbing, they should have used the same refrences as in original Turkish episode ( I have watched the original episode and Turkish drama admin. has used the correct names and refrences), why would GEO want to distort it.


In my view this was a deliberate effort by GEO to distort the Quranic reference.
If we are quoting an incident from the life of our Prophet(S.A.W), lets say MIRAJ, we do not need to tell that this is from Quran, as it is automatically understood that it relates to Prophet(S.A.W) and mentioned in Quran. Similarly, we do not need to say that the event told in that episode is from Quran. You cannot just make up the same story from Quran and attach different names to the characters, and then claim that we are not refering to Quran.

Lastly I am not blaming anyone of being a lesser Muslim than others, as we all are sinners and can commit mistakes(and pray to Allah Pak to forgive us), I just want the viewers of GEO to know that same tactics are being used by western world to adulterate the islamic history. It is also a known fact that GEO gets its fundings from somewhere else.

To the GEO viewer: I pray that your love to defend GEO has not incapacitated your judgement to see the reality and that you do not blindly follow your views to the extent that it jeopardizes your Deen and Iman.
 
Last edited by a moderator:

Zameen

MPA (400+ posts)
Re: A Question to those defending GEO in particular and all Muslims in general

Geo must be banned , no aaayn baayn shaayn by geo will be accepted now.
 

cheetah

Chief Minister (5k+ posts)
Re: A Question to those defending GEO in particular and all Muslims in general

Luqman is highly controversial person but points he raised are valid.
 

infinity

Citizen
Re: A Question to those defending GEO in particular and all Muslims in general

Luqman is highly controversial person but points he raised are valid.

You might be true, Allah knows best. Lets focus on the contents of the matter being discussed rather than judging the personalities.
 

lurker

Chief Minister (5k+ posts)
Re: A Question to those defending GEO in particular and all Muslims in general

Hahaha kiya din agaye hain. Now we have Maulana Mubashir Luqman telling us about Surah Kahf. lol. Hahaha. Smells like an opportunist.

As for the alleged Blasphemy regarding the Quran. Keep in mind 2 things:

1.) The Quran is not copyrighted by anyone. And care was taken in changing the names of the characters in a fictitious storyline that was shown on TV. Technically it is only Blasphemy if the original characters were used in a modified story.
2.) Who are you to stand up and try to protect the honor of the Quran, when Allah has proclaimed to do so Himself.
 

infinity

Citizen
Re: A Question to those defending GEO in particular and all Muslims in general

Hahaha kiya din agaye hain. Now we have Maulana Mubashir Luqman telling us about Surah Kahf. lol. Hahaha. Smells like an opportunist.

As for the alleged Blasphemy regarding the Quran. Keep in mind 2 things:

1.) The Quran is not copyrighted by anyone. And care was taken in changing the names of the characters in a fictitious storyline that was shown on TV. Technically it is only Blasphemy if the original characters were used in a modified story.
2.) Who are you to stand up and try to protect the honor of the Quran, when Allah has proclaimed to do so Himself.

Well I would definitely be worried if I was told that some fictitious character went to MIRAJ (na'az u billah).. that is also a Quranic event.
ALLAH HAS proclaimed to protect Quran himself, but through humans. This is the prime example right here. Whoever tries to change the text and events of our Holy Book, we will point that out and not let that happen.

Open your eyes and pray to Allah that he opens your heart to reality as well.
 

lurker

Chief Minister (5k+ posts)
Re: A Question to those defending GEO in particular and all Muslims in general

Well I would definitely be worried if I was told that some fictitious character went to MIRAJ (na'az u billah).. that is also a Quranic event.
ALLAH HAS proclaimed to protect Quran himself, but through humans. This is the prime example right here. Whoever tries to change the text and events of our Holy Book, we will point that out and not let that happen.

Open your eyes and pray to Allah that he opens your heart to reality as well.
What if Mr Z went on a Journey to meet His maker? Would that still be blasphemy? Everyday there are stories being made that are based on scriptures from Islam, Christianity, Judaism, Hinduism. You remember the Matrix? Most evangelical christians think "Neo" is Jesus Christ.

Btw. If God said He will protect the Quran Himself. Then He can do so as He sees fit. Opening this to Humans only means you will have some crazy human who thinks He is the Will of Allah. You know how crazy Humans are right? :P Already we have crazy suicide people who proclaim to be doing God's bidding.
 
Last edited:

infinity

Citizen
Re: A Question to those defending GEO in particular and all Muslims in general

What if Mr Z went on a Journey to meet His maker? Would that still be blasphemy? Everyday there are stories being made that are based on scriptures from Islam, Christianity, Judaism, Hinduism. You remember the Matrix? Most evangelical christians think "Neo" is Jesus Christ.

Btw. If God said He will protect the Quran Himself. Then He can do so as He sees fit. Opening this to Humans only means you will have some crazy human who thinks He is the Will of Allah. You know how crazy Humans are right? :P Already we have crazy suicide people who proclaim to be doing God's bidding.

Well aapko aapkay views mubarak hoon, Quran kuck logo kay baray main theek kehta hay k woh andhay, goongay behray banay rehtay hain...

Mujhe afsoos hay k aap mamlay ko seriously leny ki jaga , topic ko kisi aur direction main lay kar ja rhay hain.

If GEO had totally made a fictitious story with fictitious characters, it would have been ok
. But they took a story from Quran, modified a couple of events that happened in continuity and left the last event intact (same as in Quran) and attached the name of non-fictitious characters (Hazrat Seikh Sadi and Hafiz Shirazi) instead of Hazrat Musa (A.S) and Hazrat Hizr (A.S).

This comes under Tehref-e-Quran.

Secondly, if they were only dubbing, they should have used the same references as in original Turkish episode (in which true references and events were given), but oh well how could they do that. They had to make people like you happy as well, who would gladly defend this blasphemy.
 
Last edited:

lurker

Chief Minister (5k+ posts)
Re: A Question to those defending GEO in particular and all Muslims in general

Well aapko aapkay views mubarak hoon, Quran kuck logo kay baray main theek kehta hay k woh andhay, goongay behray banay rehtay hain...

Mujhe afsoos hay k aap mamlay ko seriously leny ki jaga , topic ko kisi aur direction main lay kar ja rhay hain.

If GEO had totally made a fictitious story with fictitious characters, it would have been ok
. But they took a story from Quran, modified a couple of events that happened in continuity and left the last event intact (same as in Quran) and attached the name of non-fictitious characters (Hazrat Seikh Sadi and Hafiz Shirazi) instead of Hazrat Musa (A.S) and Hazrat Hizr (A.S).

This comes under Tehref-e-Quran.

Secondly, if they were only dubbing, they should have used the same references as in original Turkish episode (in which true references and events were given), but oh well how could they do that. They had to make people like you happy as well, who would gladly defend this blasphemy.
My friend, the Quran has a lot of stories from the Bible. And the Bible has a lot of stories from the Torah. And the Torah has a lot of stories from other books. Each book has a slightly modified take on the same stories. Who is blaspheming who? To Christianity the entire Muslim Ummah are blasphemers. To Jews the entire Christian population and Muslims are Blasphemers. Then don't get me started on movies that take their stories from these scriptures.

You see that little disclaimer that comes before the Drama starts? Any resemblance to an event, people or person is purely coincidental and unintentional.
 

Back
Top