Mehfile Shier-o-Adab محفل شعر و ادب (Poetry Sharing Point)

[Night_Hawk]

Re: Poetry Sharing, Mehfile Shier-o-Adab محفل شعر و ادب (Poetry Sharing Point)

 

[Night_Hawk]

Re: Poetry Sharing, Mehfile Shier-o-Adab محفل شعر و ادب (Poetry Sharing Point)

 

[Night_Hawk]

Re: Poetry Sharing, Mehfile Shier-o-Adab محفل شعر و ادب (Poetry Sharing Point)

 

[canadian]

Re: Poetry Sharing, Mehfile Shier-o-Adab محفل شعر و ادب (Poetry Sharing Point)

Titliyon ke mausam mein nochna gulabon ka,
Daikh ker parindon ko bandhna nishano'n ka
Reet is nagar ki hai Aur jaane kab se hai ..

Tum abhi naey ho na isi liay preshan ho
Aasman ki janib is terha se mat dekho
Aaftein jab aati hain tootna sitaron ka,
Reet is nagar ki hai Aur jaane kab se hai ..

Shehar ke ye bashinday nafraton ko bo ker bhi
Intizar karte hain Fasal ho muhabbat ki
Bhol ker haqeeqat ko dhondna sarabon ka,
Reet is nagar ki hai Aur jaane kab se hai ..

Ajanbi fizaon mein ajnabi musafir se
Apne her taaluq ko daimi samjh lena
Aur jab bichar jana, maangna duaaon ka
Reet is nagar ki hai Aur jaane kab se hai ..

Khamshi mera sheva .. guftgu hunar un ka
Meri be-gunahi ko log kase maane ge??
Baat baat per jab mangna hawalon ka ..
Reet is nagar kia haiAur jaane kab se hai !!

 

[canadian]

Re: Poetry Sharing, Mehfile Shier-o-Adab محفل شعر و ادب (Poetry Sharing Point)

Mri Dastan-e-Hasrat wo suna suna k roye
Mgay AAZMANY WALAY MGAY AAZMA K ROYE

Koi Aisa Ahl-e-Dil ho k Fasana-e-Muhabat!
Mai usay suna k raon, wo mgay suna K roye

Mri AARZOO ki dunya Dil-e-Natwan ki hasrat
Jisay kho k Shadman thay, usay aj pa k roye

Teri Bewafaion per, Tri Kj-Adayion per
Kabhi sr jhuka k roye, kabhi mun chupa k roye

Jo sunai Anjuman ma Gham-e-Shab ki Aap-Beeti
Kai Ro k MUSKRAYY Kai muskra k ROYE

Mai hun be-WATAN musafir, mra nam be-basi hai
Mra Kn hai Jahan ma Jo Glay lga k roye!!!!

 

[canadian]

Re: Poetry Sharing, Mehfile Shier-o-Adab محفل شعر و ادب (Poetry Sharing Point)

Tum Se Bichar Kar Faqat Itna Huwa,
Tera Gaya Kuch Nahin,Mera Raha Kuch Nahin,

 

[Night_Hawk]

Re: Poetry Sharing, Mehfile Shier-o-Adab محفل شعر و ادب (Poetry Sharing Point)

 

[Night_Hawk]

Re: Poetry Sharing, Mehfile Shier-o-Adab محفل شعر و ادب (Poetry Sharing Point)

 

[Night_Hawk]

Re: Poetry Sharing, Mehfile Shier-o-Adab محفل شعر و ادب (Poetry Sharing Point)

 

[WatanDost]

Taj mahal

Yeh chaman zar yeh jamna ka kinara yeh mahal
Yeh munaqqash dar-o-deevar yeh mehrab yeh taaq
Aik shahanshah nay daulat ka sahara lay ker
Hum ghareebon kee mohabbat ka uraya hai mazaaq​

 

[Young]

Re: Taj mahal

Just was some meters away from this taj mahal tht time people had not enough food to eat and necessities to live good life and he was making Taj Mahal just to remember his own personal memories.

Brisitsh were building OXFORD UNIVERSITY that time in their country and He was building Taj MAHAl that time in his country. What a pity.

AFSOOOS KASH HE BUILT ALSO THAT TIME A BEAUTIFUL UNIVERSITY INSTED OF THIS TAJ MAHAL.

 

[ambroxo]

Re: Taj mahal

زید حامد سوچتا ھو گا ، کاش میں اپنی پانچ روحانی بیویوں کے ساتھ اس کا مکیں ہوتا
اور اوپر یوسف کزاب کا سایہ جلوہ گر ہوتا

​

;)
​

 

[WatanDost]

Re: Taj mahal

Just was some meters away from this taj mahal tht time people had not enough food to eat and necessities to live good life and he was making Taj Mahal just to remember his own personal memories.

Brisitsh were building OXFORD UNIVERSITY that time in their country and He was building Taj MAHAl that time in his country. What a pity.

AFSOOOS KASH HE BUILT ALSO THAT TIME A BEAUTIFUL UNIVERSITY INSTED OF THIS TAJ MAHAL.

WHY YOU DISLIKED?????????????
Bahi jo baat AAP CHAR LINES mai kar rahey ho.
Wohi baat NEECHEY CHAR ASHAAR mai likhi howi hai.

 

[sngilani]

Wonderful Peom by Allama Iqbal

 

[Geopak]

A dream with an open eyes....................

Long live Pakistan

 

[riverblue]

Re: Poetry Sharing, Mehfile Shier-o-Adab محفل شعر و ادب (Poetry Sharing Point)

excellent kalam.......... with beautiful meaning...... but i think two lines are missing or the third and fourth have the same meaning as " andar booti mushk machaya jan phulan tai ai hu.........jeevay murshid kamil Bahu je ae booti lai hu"???

 

[Night_Hawk]

Re: Poetry Sharing, Mehfile Shier-o-Adab محفل شعر و ادب (Poetry Sharing Point)

@riverblue

[SIZE=+7]Kalam Sultan Bahoo [/SIZE] (Transliterations By Suman Kashyap)​

1. Alif allah chambe di booti, murshad man vich laai hu. Nafi asbaat da paani mileyo, har ragge har jaai hu. Andar buti mushk machaiya, jaan phulaan te ayi hu. Jeeve murshad kaamil bahu, jaen eh booti laayi hu.​

2. Allah paddheyoun haafiz hoiyoun, na geya hijaaboun parda hu, Paddh paddh aalim faazil hoiyoun, taalib hoiyoun zar da hu. Lakh hazaar kitaabaan paddhiyaan, zaalim nafas na marda hu, Baajh fakeeraan koi na maare, eho chor andar da hu.​

3. Eh duniya zan hauz paleeti, keti mal mal dhounde hu. Duniya kaaran aalim faazil, goushaen bahi bahi rounde hu. Duniya kaaran lok vichaare, ik pal sukh na saunde hu. Jinhaan chhaddi duniya baahu, kandhi chaddh khalounde hu.​

4. Andar hu te baahar vi hu, har dam naal chalenda hu. Hu da daag muhabbat vaala, har dam peya saddenda hu. Jithe hu kare rushnaai, chhodd andhera vendha hu. Men kurbaan tinhaan ton baahu, jo hu sahi karenda hu.​

5. Imaan salaamat har koi mange, ishk salamat koi hu. Mangan imaan, sharmaavan ishkon, dil nu gairat hoi hu. Jis manzal nu ishk pahunchaave imaan khabar na koi hu, Ishk salaamat rakhin bahu, diyaan imaan dharoi hu.​

6. Eh tan mera chashma hove, murshad dekh na rajjaan hu, Luun luun de mudd lakh lakh chashma, ik kholaan ik kajjaan hu. Itniyaan ditthiyaan sabar na aave, hor kitey val bhhajaan hu Murshad da deedaar hai baahu, lakh karoddaan hajjaan hu.​

7. Eh tan rabb sachhe da hujara, vich pa fakira chhaati hu. Na kar minnat khawaaj khizar di, taen andar aab hayaati hu. Shauk da deeva baal anhere, mat labhi vasat khaddaati hu. Maran theen agge mar rahe, jinhaan hakk di ramaz pachhaati hu.​

 

[Night_Hawk]

Re: Poetry Sharing, Mehfile Shier-o-Adab محفل شعر و ادب (Poetry Sharing Point)

 

[Night_Hawk]

Re: Poetry Sharing, Mehfile Shier-o-Adab محفل شعر و ادب (Poetry Sharing Point)

 

[Night_Hawk]

Re: Poetry Sharing, Mehfile Shier-o-Adab محفل شعر و ادب (Poetry Sharing Point)