Bug in Google translator!
Re: What's wrong with Google Translator?
there is difference between http://google.com/transliterate/ and http://translate.google.com
Anyways, each of them really sucks sometimes.
there is difference between http://google.com/transliterate/ and http://translate.google.com
Anyways, each of them really sucks sometimes.
Abdul Allah
Minister (2k+ posts)
Re: What's wrong with Google Translator?
Try this out on
Big shock for INDIA
http://translate.google.com/?hl=en#en|ur|Big shock for INDIA
you will get
پاکستان کے لئے بڑا جھٹکا
So clearly what ever it is. it is not a bug of the translation application but a KEERA(bug) of some indian developer's mind
Try this out on
Big shock for INDIA
http://translate.google.com/?hl=en#en|ur|Big shock for INDIA
you will get
پاکستان کے لئے بڑا جھٹکا
So clearly what ever it is. it is not a bug of the translation application but a KEERA(bug) of some indian developer's mind
maksyed
Siasat.pk - Blogger
Is Google Against Pakistan: Big Shock For India, See Results
Recently i was checking my facebooks homepage and came across a post by Pakistan Army . I thought to translate that post of 3-4 line from english to urdu on Google translate.I was shocked to see the result. The paragraph was like:BIG SHOCK For India!
Indian Occupied part of Jammu and Kashmir and Indias occupied Chinese state Arunachal Pradesh have been finally listed as independent entities and not being part of India by the United Nations as it has finally stated that this was its approach towards disputed areas.When i clicked the translate button it showed:
lol well look at the first part which says ( پاکستان کے لئے بڑا جھٹکا )
This is the translation done by Google Translate of the phrase ( BIG SHOCK For India! )
What can one say about that Is this how dictionaries or translates work? Well i dont think so. Or the Google have some kind of rivalry with Pakistan?
The question remains unresolved till now but yet there is some kinda problem that leads to all this hatred for Pakistan. Everything going on in news on internet whatsoever the resource, somehow shows rivalry towards Pakistan.Google also depicted that somehow.
Also, it Shows there literacy, How fool are they, Urdu is a language which belongs to Worlds top languages. Almost 2nd rated language. now the thing is that are they unaware about the language or are there any other issues? I think these people are trying to give some message. What I understand is that we are also taking back step for our language URDU Why we dont make our language more famous So people can understand it more. And also can understand all other fake groups, agencies etc who are working on it
Curious to know the answers!
You can check it by your own just copy paste the whole para & see the translation done by google .....
BIG SHOCK For India!
Indian Occupied part of Jammu and Kashmir and Indias occupied Chinese state Arunachal Pradesh have been finally listed as independent entities and not being part of India by the United Nations as it has finally stated that this was its approach towards disputed areas.
Recently i was checking my facebooks homepage and came across a post by Pakistan Army . I thought to translate that post of 3-4 line from english to urdu on Google translate.I was shocked to see the result. The paragraph was like:BIG SHOCK For India!
Indian Occupied part of Jammu and Kashmir and Indias occupied Chinese state Arunachal Pradesh have been finally listed as independent entities and not being part of India by the United Nations as it has finally stated that this was its approach towards disputed areas.When i clicked the translate button it showed:
پاکستان کے لئے بڑا جھٹکا!
بھارتی جموں اور کشمیر اور بھارت کے مقبوضہ چینی ریاست اروناچل پردیش کے مقبوضہ حصہ ہے آخر کو"آزاد اداروں" اور کیا جا رہا ہے اقوام متحدہ کی
طرف سے بھارت کے حصہ کے طور پر آخر میں کہا گیا ہےکہ یہ اس کے نقطہ نظر کو "متنازعہ" علاقوں کی طرف نہیں کے طور پر درج کیا گیا ہے. "
بھارتی جموں اور کشمیر اور بھارت کے مقبوضہ چینی ریاست اروناچل پردیش کے مقبوضہ حصہ ہے آخر کو"آزاد اداروں" اور کیا جا رہا ہے اقوام متحدہ کی
طرف سے بھارت کے حصہ کے طور پر آخر میں کہا گیا ہےکہ یہ اس کے نقطہ نظر کو "متنازعہ" علاقوں کی طرف نہیں کے طور پر درج کیا گیا ہے. "
lol well look at the first part which says ( پاکستان کے لئے بڑا جھٹکا )
This is the translation done by Google Translate of the phrase ( BIG SHOCK For India! )
Also, it Shows there literacy, How fool are they, Urdu is a language which belongs to Worlds top languages. Almost 2nd rated language. now the thing is that are they unaware about the language or are there any other issues? I think these people are trying to give some message. What I understand is that we are also taking back step for our language URDU Why we dont make our language more famous So people can understand it more. And also can understand all other fake groups, agencies etc who are working on it
You can check it by your own just copy paste the whole para & see the translation done by google .....
BIG SHOCK For India!
Indian Occupied part of Jammu and Kashmir and Indias occupied Chinese state Arunachal Pradesh have been finally listed as independent entities and not being part of India by the United Nations as it has finally stated that this was its approach towards disputed areas.
omerkashmiri
Siasat.pk - Blogger
Re: Is Google Against Pakistan: Big Shock For India, See Results
There is some glitch in the software it seems, its working fine if you type separately
There is some glitch in the software it seems, its working fine if you type separately
omerkashmiri
Siasat.pk - Blogger
Re: Is Google Against Pakistan: Big Shock For India, See Results
Its working fine now
you just had to click on different translation
Its working fine now
you just had to click on different translation
omerkashmiri
Siasat.pk - Blogger
Re: Is Google Against Pakistan: Big Shock For India, See Results
Web Images Maps Translate Scholar Mail more ▼
[email protected] | Help | My Account | Sign out
[h=1]
[/h]From:
To:
[h=3]English to Urdu translation — Alpha[/h]
بھارت بیکار ہے
Google Translate for my:SearchesVideosEmailPhoneChatBusiness
About Google TranslateTurn off instant translationPrivacyHelp
Web Images Maps Translate Scholar Mail more ▼
[email protected] | Help | My Account | Sign out
[h=1]
[/h]From:To:
[h=3]English to Urdu translation — Alpha[/h]
بھارت بیکار ہے
Google Translate for my:SearchesVideosEmailPhoneChatBusiness
About Google TranslateTurn off instant translationPrivacyHelp
