اُردو زبان

[نادان]

جی اب دیکھیے ہاں پانچ والا حجم دِکھ رہا کہ ابھی بھی نہیں؟؟؟

پانچ والا حجم دیکھنے کی کب ضرورت پڑتی ہے ؟؟؟؟؟؟

 

[نادان]

لکھائی کی مقدار" کہے نا"

مقدار لفظ غلط ہے

 

[لفنگا]

بالکل ہو سکتا ہے
بہت سے الفاظ کا اردو میں کوئی نعمالبدل نہیں ہے

کمبینیشن کیلئے آپ اس سیاق و سباق میں تال میل استعمال کر سکتے ہیں

 

[Chaudhry_1960]

اپنے فونٹ کا سائز پانچ کر دیں تو آنکھیں شکریہ ادا کریں گی

ایڈمن سے گذارش ہے کہ فونٹ سائز کو ڈیفالٹ پانچ کردیں تاکہ ہر بار تبدیل کرنے کی جھنجٹ سے بچ جائیں اور آنکھیں ہمیشہ شکریہ کہیں

 

[نادان]

ایڈمن سے گذارش ہے کہ فونٹ سائز کو ڈیفالٹ پانچ کردیں تاکہ ہر بار تبدیل کرنے کی جھنجٹ سے بچ جائیں اور آنکھیں ہمیشہ شکریہ کہیں

لیکن اس میں ایک مسلہ ہے کسی بات کو نمایاں کیسے کریں گے

 

[saadmahhmood83]

جی اب دیکھیے ہاں پانچ والا حجم دِکھ رہا کہ ابھی بھی نہیں؟؟؟

یہ جملہ لفنگے سے درست کروائیے۔

 

[Chaudhry_1960]

ہم نے اُن کے سامنے اوّل تو خنجر رکھ دیا
پھر کلیجہ رکھ دیا، دل رکھ دیا، سر رکھ دیا​

کیا آپ عیدِقرباں کے روز فارغ ہیں ؟

 

[لفنگا]

جی کوشش تو پوری ہے مگر واللہ "متحرک" سے لکھائی کا حجم تبدیل کرنا بھی کہاں آسان ہے

لفظی تراجم سے احتراز برتنا چاہیے، جملے کے پورے سیاق و سباق کے مدنظر مناسب لفظ جڑنا چاہیے
تحریر میں کفائتِ لفظی ہو تو اس میں گہرائی اکثر خود بخود آ جاتی ہے

 

[Haristotle]

میرے والدین نے مجھے پنجابی اس لیے نہیں سکھائی کیونکہ عام رائے یہی ہے کہ پنجابی زبان میں گالیوں اور بیہودگی کا لاثانی ذخیرہ ہے
چنانچہ بچپن میں، میرا واسطہ صرف اردو اور انگریزی سے ہی پڑا۔
لیکن لڑکپن اور جوانی میں اندازہ ہوا کہ یہ تو صوفیوں کی لازوال شاعری کی زبان تھی۔

لیکن جیسے آپ نے ذکر کیا، اس فورم پر حاضرین نے جس طرح اردو کو اپنی بدتہذیبی دکھانے کا ذریعہ بنایا، تو اس میں زبان کا ہرگز قصور نہیں
یہی زبان دنیا میں شرفأ کی زبان جانی جاتی ہے
لیکن جنہوں نے اپنےِ خبثِ باطن کے اظہار کے لیے اس کو استعمال کیا، اور اس میں خرافات کو فروغ دیا، یہ جرم ان کا ہے
نہ ہی پنجابی بُری تھی، اور نہ ہی اردو

نہی محترم قصور زبان کا نہی اہل زبان کا ہے اگر اس فورم کی زبان فرنچ ہوتی یہ لوگ شاید اتنی آسانی سے بد زبانی کا مظاہرہ نا کر پاتے

 

[Illusioη]

مقدار لفظ غلط ہے

لفظ تو ٹھیک ھے
اس بیچارے کا یہاں استمال غلط ھے
کوئی اور لفظ ذھن میں ھی نہیں آ رہا تھا
:(

 

[نادان]

لفظ تو ٹھیک ھے
اس بیچارے کا یہاں استمال غلط ھے
کوئی اور لفظ ذھن میں ھی نہیں آ رہا تھا
:(

:lol:

اس لحاظ سے تو مسلہ ہی ختم ہو گیا

 

[Haristotle]

کیا آپ عیدِقرباں کے روز فارغ ہیں ؟

وہ تو قرباں ہو چکے
اب کیا کریں قربانیاں

 

[نادان]

نہی محترم قصور زبان کا نہی اہل زبان کا ہے اگر اس فورم کی زبان فرنچ ہوتی یہ لوگ شاید اتنی آسانی سے بد زبانی کا مظاہرہ نا کر پاتے

ظاہر ہے بول ہی نا پاتے


:lol:

 

[Haristotle]

ظاہر ہے بول ہی نا پاتے


:lol:

خنجر ہر ہاتھ میں ہو تو دیکھنے کو بہت گھائل مل جایئں گے

 

[Illusioη]

لیکن اس میں ایک مسلہ ہے کسی بات کو نمایاں کیسے کریں گے

کلر چینج کر کے

 

[لفنگا]

لفظ تو ٹھیک ھے
اس بیچارے کا یہاں استمال غلط ھے
کوئی اور لفظ ذھن میں ھی نہیں آ رہا تھا
:(

:lol:

اس لحاظ سے تو مسلہ ہی ختم ہو گیا

موٹائی سے بدل کر دیکھیئے

 

[نادان]

خنجر ہر ہاتھ میں ہو تو دیکھنے کو بہت گھائل مل جایئں گے

ہر ہاتھ میں

;)

 

[نادان]

کلر چینج کر کے

جو بڑا بڑا لکھنے میں مزہ ہے .وہ گرگٹ کی طرح رنگ بدلنے میں کہاں

 

[Illusioη]

موٹائی سے بدل کر دیکھیئے

پھر تو بولڈ فونٹ ھو جائے گا

 

[taban]

جو بڑا بڑا لکھنے میں مزہ ہے .وہ گرگٹ کی طرح رنگ بدلنے میں کہاں

اُ سکی باتیں بهی دلآویز هیں صورت کی طرح