I have done my research !
You hvant posted complete Hadith. This is the complete Hadith
"Allah has cursed those women who practise tattooing and those who get themselves tattooed, and those who remove their face hairs, and those who create a space between their teeth artificially to look beautiful, and such women as change the features created by Allah. Why then should I not curse those whom the Prophet (ﷺ) has cursed? And that is in Allah's Book. i.e. His Saying: 'And what the Apostle gives you take it and what he forbids you abstain (from it).'"
1. According to this hadith removing or plucking hair from all other parts of body including arms, feet, legs, hands is not prohibited. Doesnt it sound strange to you? Can you believe that?
(Yes, Body hairs are excess baggage, so they need to be cleared. For women, they can pluck/remove beard & mustache) do study a bit more about it. Do believe it, if you clean it , you don't need spray/fragrance to hide body odour etc.
2. According to the Hadith Plastic and Cosmetic surgery is also prohibited as features created by Allah should NOT be changed. What? Seriously?
(Yes, You aren't allowed to change yourself. Cosmetic surgery, do read about Sex change. )
3. So features created by Allah are not to be changed? Right. How do we medically treat a twsited organ? A birth fault? A kid with an extra but useless hand? A kid with 6 fingers where one finger is dead?
(mostly, twisted organs/birth defects aren't due to DNA, but due to wrong steps/food/drugs/errors by parents etc, so treatment isn't prohibited).
4. What if a woman develops unusually high levels of androgens in the blood and suffers from hirsutism (Excessive Growth of Hair On Face etc, like a beard), she cant do anything about this problem? Because hair plucking is the chief remedy in this disease.
(Anything, which is out of ordinary, is exempted. Religion gives guidelines, for masses, but flexible for Individual Cases)
Clearly this hadith cant be words of our Prophet SAW whose wisdom, we believe, is higher than all the wisdom on Earth
(Clearly, you haven't given the hadith more thought , thats why you are skeptic of its wisdom or understanding).