Transcript and translation of Benazir Bhutto's letter to Peter Gailbraith


Prime Minister (20k+ posts)
Nuqta means a dot, zero or a point
as in nuqta e nazar or a point of view
Nukta means a very fine baat or a defect, a hidden meaning
as in nukta cheen, one who finds a minute defect
as in nukta cheeni to find small defects
as in nukta daan or nukta shanas, one who knows hidden meaning of some thing
as in nukta ki baat, a baat which has a fine ( and hidden ) meaning

Fawad is using Nuqta to mean a point of view.

so whats your nukta? :lol: