072] Our prophet and messenger said to him, did I not say about you before we both set off on this journey of learning that you will not be able to keep up with what I think and do by waiting till I myself explains things to you because you do not know the actual situations or sets of circumstances where upon I base my decisions or judgements for thinking and doing things?
073] Moses said, pardon my mistake and please do not hold it against me so that you end up making my learning experience very difficult for me.
074] So they both carry on their journey of learning and exploration till they come across a young man who was full of energy so he gave him a good verbal thrashing in form of a solid argument based upon explanations and related evidences. Moses said, you have hit a person with a very critical lecture who has done nothing wrong to anyone or anything. Surely you have done an undesirable and unnecessary or a needless thing.
075] Our prophet and messenger said to him, did I not say about you before we both set off on this journey of learning that you will not be able to keep up with what I think and do by waiting till I myself explains things to you because you do not know the actual situations or sets of circumstances where upon I base my decisions for thinking and doing things?
076] Moses replied, if I interfere in your business again after this then you are under no obligation to keep me in your company and I will have no complain or excuse or justification against you for leaving me on my own.
077] So they carry on with their journey of discovery till they reach a place or settlement wherein people were about to fall in disputes, rivalries, animosities, tensions, conflicts and fights among themselves due to gradually falling away from our purpose based proper guidance for them so they invited its people to take part in their purpose based proper program from us for continuously maintaining their unity, peace, progress and prosperity as a purpose based proper human community in our kingdom but they refused to entertain them yet he found this resistance of theirs collapsible and removable so he took a decision to work on its people to keep them gathered into a purpose based proper human community. Moses said, if you wanted you could have warned them about the terrible outcome or consequences of their harmful and destructive thoughts and actions against each other and left them to think and do as they pleased minding your own business because they refused to work with us.
078] Our prophet and messenger said to Moses, this is the parting of company between you and me but first I should explain to you things about those thoughts and actions of mine which you could not bear to watch patiently and quietly without questioning my judgement or decisions about what I thought and did.
079] As for the people of a place or settlement, they were a purpose based properly united, peaceful, progressive and prosperous human community who were most productive because they produced things of their need and want in abundance like flowing of a river, so I decided to isolate them for their own safety and security because at a distance from them there is a ruler in a place who is keen on attacking places or settlements within his reach for loot and plunder.
080] As for the lively and energetic man, he was a leading person of a purpose based proper human community who were purposefully properly committed to working for the purpose of unity, peace, progress and prosperity of mankind as a proper human community in kingdom of Allah according to his purpose based proper guidance, who ought to take purposeful proper care of young and old in his purpose based proper human community because they put him in place or position according to purpose based proper guidance of Allah to take care of them purposefully properly but we were concerned lest he harms them instead by going against the purpose based proper guidance of Allah so by delivering him some talk we put him in the right frame of mind and attitude by making him think things through thoroughly so that he behaves purposefully properly as he ought to or as he should.
081] We had already planned that through us their creator and sustainer should change him for the better for them, a purposeful proper son of a purpose based proper human community who keeps community which is under his management free of disputes, rivalries, animosities, tensions, rifts, conflicts and fight between themselves and so that he keeps them on the road to their blissful, dignified and secure existence as a purpose based proper human community in the kingdom of their creator and sustainer.
082] As for the community that was about to fall apart due to falling victim to disputes, rivalries, animosities and fights between themselves because it became divided into two factions due to two opposing individuals who were contesting for the leadership of their community in that place or settlement after the expiry or retirement of their community leader. However the fact is, under the umbrella of a purpose based proper unity in a human population laid great benefits and advantages for all the factions as well as all their individual members. Since their community father was a leader who worked very, very hard for keeping his human population purposefully properly united, peaceful, progressive and prosperous by keeping it free of disputes, rivalries, animosities, tensions, rifts, dissensions and fights between themselves, your creator and sustainer chose that these successors of his should also reach their thinking level through my help whereat they could rediscover their treasure of well being which lay in their being a purposefully properly united, peaceful, progressive and prosperous community by means of blissful, dignified and life securing program of your creator and sustainer and not as per my own personal desire alone. This is the explanation for my decisions and judgements for my thoughts and actions about which you did not stay quiet just as a silent observer and without interfering in my business.
083] O our prophet and messenger, soon the people you are sent for will ask you for information about the person who is sent by us as our prophet and messenger to a people as to what are supposed to be his necessary main qualities or attributes, missionary duties and activities. Such a person at least possesses two qualities such as he is bestowed purpose based proper information from us and he understands it purposefully properly through his own hard effort in light of real world realties as well as he delivers our granted purpose based proper information to people he is sent for (zi al qarnain). Say, I will only explain for you people through an exemplary character about some of his assigned mission related activities.
084] No doubt through our purpose based proper guidance we helped this person establish himself purposefully properly in the human world because we blessed him with all the necessities he needed for fulfilling our assigned objective or mission.
085] After having all he needed for starting his assigned mission, he set himself on a path of discovery through exploration as a fact finding mission
086] till he arrived as far as he could reach in the direction of the sun-setting whereat he found that jurisdiction of his assigned mission reached its limit but thereby he found a human population which lived their lives the way they liked. We said, O Zalqarnain, you have the option either to let these people continue living in their painful suffering by hands of each other for securing their own petty personal gains from each other at each other’s expense or to show them our purpose based proper way of life advised for mankind that can help them unite to be peaceful to make progress and be prosperous as a purpose based proper human community in our kingdom.
087] So he decided to intervene in their affairs by telling them, anyone who inflicts harms and destructions upon others from now on and that way acts against the well being of the newly set up purpose based proper human community then we will stop, prevent and hinder him because that will be for keeping things in accordance with the purpose based proper guidance of his creator and sustainer that will deal with him as he ought to be dealt with.
088] As for anyone who commits oneself purposefully properly to working for the purpose of unity, peace, progress and prosperity of mankind as a part of the purpose based proper human community in kingdom of Allah and he will actively take part in removing disputes, rivalries, animosities, tensions and conflicts from between people as well as he will put the human population on the road to its unity, peace, progress and prosperity and keep it going along that road, the result of one’s such works will be huge improvement within the purpose based proper human community and that will make life easy for him as well as it will accomplish and fulfil our assigned mission by our creator and sustainer.
089] At length he set out on another discovery and exploration trip
090] till he arrived as far as he could reach in the direct of the sunrise (the eastern border or limit of his jurisdiction) whereat he became aware about a human population for whom we had not left any obstacle or barrier or hurdle in their way because of their following our purpose based proper guidance purposefully properly for making progress.
091] Seeing things as they should be he left them as they were as we had the full knowledge of whatever task laid before him to carry out.
092] Then after some time he set out on a yet other discovery and exploration mission
093] till he arrived at the boundaries between two human populations whereat he found another human people which troubled them both because they gave no importance to our purpose based proper rule of law in the place they lived.
094] The people troubled by them said, O Zulqarnain (prophet and messenger of Allah), people given to loot and plunder as well as warfare have ravaged this place and its people indeed, so can we help and support you with whatever we can come up with so that you could settle this matter between us and them by a lasting solution?
095] Zul-Qarnain said, the solid foundation for solving these like troublesome problems between mankind which my creator and sustainer has granted me is the best way so it is more than enough to solve your problem so help me with your workforce to spread it so that thereby I could build a strong and lasting bridge between you and them.
096] So bring me copies of revealed pages of the purpose based proper guidance of Allah for building a solid and lasting relationship between you the opposing parties so he continued with this task of their purpose based proper education and training with their help till when he had bridged the gap between the two parties of people that were at odds with each other completely. He said to them, this relationship between you based upon purpose based proper guidance of Allah will last till the time you will maintain it and keep it alive brilliantly. At length he said to his concerned people, bring all these purposefully properly educated and trained people to me and I will organise and regulate them into a purposefully properly organised and regulated human community.
097] So that none of these people transgresses against this set-up as a purpose based proper human community by destroying the agreed contract between themselves by breaching it even bit by bit.
098] He said to all of the factions that were at odds with each other, this is the blissful, dignified and secure existence providing purpose based proper guidance from my creator and sustainer for mankind. That is how when the purpose based proper way of life which is advised for mankind by my creator and sustainer becomes established by his missionaries among a people in the human world then thereby he squeezes out of them as promised by him all the crookedness, wickedness, selfishness, greediness, miserliness, covetousness, jealousy, envy, rivalries, animosities, hatred, bitterness, conflicts and fights which they have between themselves due to adopting the way of life whereby they secure their own petty personal gains from each other at the expense of each other and end up harmed and destroyed by hands of each other. The purpose based proper guidance of my creator and sustainer for the mankind always proves true when it is put to its purposeful proper use purposefully properly by mankind.
099] The time period is coming when we will inspire, motivate and encourage or help masses in the human populations through our purpose based proper guidance to become free from the control of their secular and religious leaders (rulers, money lenders and priests) to surge like waves to join or merge with one another as a brotherhood of humanity according to it. That is how we will breathe a new life into mankind when we will assemble mankind all together under our purpose based proper rule of law in the human world for carrying out our purpose based proper program by accomplishing its goals according to our provided guidelines for them.
100] It is because by that time period we will lay bare the life of hell before the rejecters and opponents of our blissful, dignified and life securing purpose based proper guidance.
101] Those who turn a blind eye to my purpose based proper guidance for them and a deaf ear to my warning for them to stop them from living their lives by their harmful and destructive way of life whereby they secure their own petty personal gains from each other at each other’s expense which leads them to a terrible state of existence by hands of each other as a consequence.
102] Do those who reject and oppose my purpose based proper rule of law based upon my purpose based proper guidance for them think that they can save and secure themselves through taking my creatures as their Gods, owners, rulers and protectors instead of or along with me by living by their invented and imposed rule of law and way of life? This is how we let such people prepare for themselves life of hell of their own making for their own entertainment such as reject and oppose our purpose based proper guidance for them.
103] Say to them, shall we tell you about the people worst in loss of fruit of their own purposeless hard work or labour?
104] They are those whose all efforts, thoughts and actions are focused upon securing their own petty personal gains from each other at the expense of each other in life of this world so they remain a low life people yet they think they are doing works that make the world a beautiful place for them.
105] Such are the people who reject and oppose purpose based proper program, goals and guidelines for them from their creator and sustainer instead of meeting his required set standard for them therefore their efforts, thoughts and actions end up being void of any benefits or advantages for themselves and others so they carry no weight to avert the time period of revolts, uprisings, bloody revolutions, upheavals, tumults and turmoils between themselves.
106] That is the reason the results of efforts, thoughts and actions of such people are life of terrible painful suffering because they reject and oppose my purpose based proper rule of law for them and because they take my purpose based proper program, goals and guidelines as well as my messengers for them for a joke or a laughingstock.
107] However those who commit or dedicate or devote themselves purposefully properly to working for the purpose of unity peace, progress and prosperity of humanity as a purpose based proper human community in our kingdom according to our purpose based proper guidance for them and they work very, very hard to remove disputes, rivalries, animosities, tensions, rifts, dissensions, fights and wars from between mankind they are sure to be entertained in the highly blissful, dignified and life securing places, lands or kingdoms
108] to live therein for as long as they will live and maintain things that way and they will let no change take place in that kind of environment that affects it in a harmful and destructive way.
109] Say, even if there was a sea-full of troublesome problems and difficulties created by you the mankind for the set-up systems and laws of my creator and sustainer they will all become solved long before the set-up systems and laws of my creator and sustainer become obsolete and the same will happen even if we let mankind create a similar sea-full of similar troublesome problems and difficulties for themselves repeatedly.
110] O our prophet and messenger tell these people you are sent to, I am not a supernatural being at all and I have no supernatural power at all as you people assume about a God sent person including me instead I am only a human being just like you people are with the exception that message is revealed to me by Allah to proclaim it to you the mankind that your God, owner and ruler is only and only one that is he Allah himself alone therefore whoever wants to meet the requirements or specifications or set standard of his creator and sustainer for attaining blissful, dignified and secure existence in his kingdom as a part of purpose based proper human community, let him think and do things to remove causes for disputes, rivalries, animosities, tensions, rifts, conflicts, fights and wars from between mankind to help them unite for their own peace, progress and prosperity as a purpose based proper human community in his kingdom according to his purpose based proper guidance for them so they should not take as their Gods, owners and rulers other than or along with Allah in his kingdom of creation and they should not live by their imaginary rule of law and way of life instead of his rule of law and his way of life as advised by him for them.
073] Moses said, pardon my mistake and please do not hold it against me so that you end up making my learning experience very difficult for me.
074] So they both carry on their journey of learning and exploration till they come across a young man who was full of energy so he gave him a good verbal thrashing in form of a solid argument based upon explanations and related evidences. Moses said, you have hit a person with a very critical lecture who has done nothing wrong to anyone or anything. Surely you have done an undesirable and unnecessary or a needless thing.
075] Our prophet and messenger said to him, did I not say about you before we both set off on this journey of learning that you will not be able to keep up with what I think and do by waiting till I myself explains things to you because you do not know the actual situations or sets of circumstances where upon I base my decisions for thinking and doing things?
076] Moses replied, if I interfere in your business again after this then you are under no obligation to keep me in your company and I will have no complain or excuse or justification against you for leaving me on my own.
077] So they carry on with their journey of discovery till they reach a place or settlement wherein people were about to fall in disputes, rivalries, animosities, tensions, conflicts and fights among themselves due to gradually falling away from our purpose based proper guidance for them so they invited its people to take part in their purpose based proper program from us for continuously maintaining their unity, peace, progress and prosperity as a purpose based proper human community in our kingdom but they refused to entertain them yet he found this resistance of theirs collapsible and removable so he took a decision to work on its people to keep them gathered into a purpose based proper human community. Moses said, if you wanted you could have warned them about the terrible outcome or consequences of their harmful and destructive thoughts and actions against each other and left them to think and do as they pleased minding your own business because they refused to work with us.
078] Our prophet and messenger said to Moses, this is the parting of company between you and me but first I should explain to you things about those thoughts and actions of mine which you could not bear to watch patiently and quietly without questioning my judgement or decisions about what I thought and did.
079] As for the people of a place or settlement, they were a purpose based properly united, peaceful, progressive and prosperous human community who were most productive because they produced things of their need and want in abundance like flowing of a river, so I decided to isolate them for their own safety and security because at a distance from them there is a ruler in a place who is keen on attacking places or settlements within his reach for loot and plunder.
080] As for the lively and energetic man, he was a leading person of a purpose based proper human community who were purposefully properly committed to working for the purpose of unity, peace, progress and prosperity of mankind as a proper human community in kingdom of Allah according to his purpose based proper guidance, who ought to take purposeful proper care of young and old in his purpose based proper human community because they put him in place or position according to purpose based proper guidance of Allah to take care of them purposefully properly but we were concerned lest he harms them instead by going against the purpose based proper guidance of Allah so by delivering him some talk we put him in the right frame of mind and attitude by making him think things through thoroughly so that he behaves purposefully properly as he ought to or as he should.
081] We had already planned that through us their creator and sustainer should change him for the better for them, a purposeful proper son of a purpose based proper human community who keeps community which is under his management free of disputes, rivalries, animosities, tensions, rifts, conflicts and fight between themselves and so that he keeps them on the road to their blissful, dignified and secure existence as a purpose based proper human community in the kingdom of their creator and sustainer.
082] As for the community that was about to fall apart due to falling victim to disputes, rivalries, animosities and fights between themselves because it became divided into two factions due to two opposing individuals who were contesting for the leadership of their community in that place or settlement after the expiry or retirement of their community leader. However the fact is, under the umbrella of a purpose based proper unity in a human population laid great benefits and advantages for all the factions as well as all their individual members. Since their community father was a leader who worked very, very hard for keeping his human population purposefully properly united, peaceful, progressive and prosperous by keeping it free of disputes, rivalries, animosities, tensions, rifts, dissensions and fights between themselves, your creator and sustainer chose that these successors of his should also reach their thinking level through my help whereat they could rediscover their treasure of well being which lay in their being a purposefully properly united, peaceful, progressive and prosperous community by means of blissful, dignified and life securing program of your creator and sustainer and not as per my own personal desire alone. This is the explanation for my decisions and judgements for my thoughts and actions about which you did not stay quiet just as a silent observer and without interfering in my business.
083] O our prophet and messenger, soon the people you are sent for will ask you for information about the person who is sent by us as our prophet and messenger to a people as to what are supposed to be his necessary main qualities or attributes, missionary duties and activities. Such a person at least possesses two qualities such as he is bestowed purpose based proper information from us and he understands it purposefully properly through his own hard effort in light of real world realties as well as he delivers our granted purpose based proper information to people he is sent for (zi al qarnain). Say, I will only explain for you people through an exemplary character about some of his assigned mission related activities.
084] No doubt through our purpose based proper guidance we helped this person establish himself purposefully properly in the human world because we blessed him with all the necessities he needed for fulfilling our assigned objective or mission.
085] After having all he needed for starting his assigned mission, he set himself on a path of discovery through exploration as a fact finding mission
086] till he arrived as far as he could reach in the direction of the sun-setting whereat he found that jurisdiction of his assigned mission reached its limit but thereby he found a human population which lived their lives the way they liked. We said, O Zalqarnain, you have the option either to let these people continue living in their painful suffering by hands of each other for securing their own petty personal gains from each other at each other’s expense or to show them our purpose based proper way of life advised for mankind that can help them unite to be peaceful to make progress and be prosperous as a purpose based proper human community in our kingdom.
087] So he decided to intervene in their affairs by telling them, anyone who inflicts harms and destructions upon others from now on and that way acts against the well being of the newly set up purpose based proper human community then we will stop, prevent and hinder him because that will be for keeping things in accordance with the purpose based proper guidance of his creator and sustainer that will deal with him as he ought to be dealt with.
088] As for anyone who commits oneself purposefully properly to working for the purpose of unity, peace, progress and prosperity of mankind as a part of the purpose based proper human community in kingdom of Allah and he will actively take part in removing disputes, rivalries, animosities, tensions and conflicts from between people as well as he will put the human population on the road to its unity, peace, progress and prosperity and keep it going along that road, the result of one’s such works will be huge improvement within the purpose based proper human community and that will make life easy for him as well as it will accomplish and fulfil our assigned mission by our creator and sustainer.
089] At length he set out on another discovery and exploration trip
090] till he arrived as far as he could reach in the direct of the sunrise (the eastern border or limit of his jurisdiction) whereat he became aware about a human population for whom we had not left any obstacle or barrier or hurdle in their way because of their following our purpose based proper guidance purposefully properly for making progress.
091] Seeing things as they should be he left them as they were as we had the full knowledge of whatever task laid before him to carry out.
092] Then after some time he set out on a yet other discovery and exploration mission
093] till he arrived at the boundaries between two human populations whereat he found another human people which troubled them both because they gave no importance to our purpose based proper rule of law in the place they lived.
094] The people troubled by them said, O Zulqarnain (prophet and messenger of Allah), people given to loot and plunder as well as warfare have ravaged this place and its people indeed, so can we help and support you with whatever we can come up with so that you could settle this matter between us and them by a lasting solution?
095] Zul-Qarnain said, the solid foundation for solving these like troublesome problems between mankind which my creator and sustainer has granted me is the best way so it is more than enough to solve your problem so help me with your workforce to spread it so that thereby I could build a strong and lasting bridge between you and them.
096] So bring me copies of revealed pages of the purpose based proper guidance of Allah for building a solid and lasting relationship between you the opposing parties so he continued with this task of their purpose based proper education and training with their help till when he had bridged the gap between the two parties of people that were at odds with each other completely. He said to them, this relationship between you based upon purpose based proper guidance of Allah will last till the time you will maintain it and keep it alive brilliantly. At length he said to his concerned people, bring all these purposefully properly educated and trained people to me and I will organise and regulate them into a purposefully properly organised and regulated human community.
097] So that none of these people transgresses against this set-up as a purpose based proper human community by destroying the agreed contract between themselves by breaching it even bit by bit.
098] He said to all of the factions that were at odds with each other, this is the blissful, dignified and secure existence providing purpose based proper guidance from my creator and sustainer for mankind. That is how when the purpose based proper way of life which is advised for mankind by my creator and sustainer becomes established by his missionaries among a people in the human world then thereby he squeezes out of them as promised by him all the crookedness, wickedness, selfishness, greediness, miserliness, covetousness, jealousy, envy, rivalries, animosities, hatred, bitterness, conflicts and fights which they have between themselves due to adopting the way of life whereby they secure their own petty personal gains from each other at the expense of each other and end up harmed and destroyed by hands of each other. The purpose based proper guidance of my creator and sustainer for the mankind always proves true when it is put to its purposeful proper use purposefully properly by mankind.
099] The time period is coming when we will inspire, motivate and encourage or help masses in the human populations through our purpose based proper guidance to become free from the control of their secular and religious leaders (rulers, money lenders and priests) to surge like waves to join or merge with one another as a brotherhood of humanity according to it. That is how we will breathe a new life into mankind when we will assemble mankind all together under our purpose based proper rule of law in the human world for carrying out our purpose based proper program by accomplishing its goals according to our provided guidelines for them.
100] It is because by that time period we will lay bare the life of hell before the rejecters and opponents of our blissful, dignified and life securing purpose based proper guidance.
101] Those who turn a blind eye to my purpose based proper guidance for them and a deaf ear to my warning for them to stop them from living their lives by their harmful and destructive way of life whereby they secure their own petty personal gains from each other at each other’s expense which leads them to a terrible state of existence by hands of each other as a consequence.
102] Do those who reject and oppose my purpose based proper rule of law based upon my purpose based proper guidance for them think that they can save and secure themselves through taking my creatures as their Gods, owners, rulers and protectors instead of or along with me by living by their invented and imposed rule of law and way of life? This is how we let such people prepare for themselves life of hell of their own making for their own entertainment such as reject and oppose our purpose based proper guidance for them.
103] Say to them, shall we tell you about the people worst in loss of fruit of their own purposeless hard work or labour?
104] They are those whose all efforts, thoughts and actions are focused upon securing their own petty personal gains from each other at the expense of each other in life of this world so they remain a low life people yet they think they are doing works that make the world a beautiful place for them.
105] Such are the people who reject and oppose purpose based proper program, goals and guidelines for them from their creator and sustainer instead of meeting his required set standard for them therefore their efforts, thoughts and actions end up being void of any benefits or advantages for themselves and others so they carry no weight to avert the time period of revolts, uprisings, bloody revolutions, upheavals, tumults and turmoils between themselves.
106] That is the reason the results of efforts, thoughts and actions of such people are life of terrible painful suffering because they reject and oppose my purpose based proper rule of law for them and because they take my purpose based proper program, goals and guidelines as well as my messengers for them for a joke or a laughingstock.
107] However those who commit or dedicate or devote themselves purposefully properly to working for the purpose of unity peace, progress and prosperity of humanity as a purpose based proper human community in our kingdom according to our purpose based proper guidance for them and they work very, very hard to remove disputes, rivalries, animosities, tensions, rifts, dissensions, fights and wars from between mankind they are sure to be entertained in the highly blissful, dignified and life securing places, lands or kingdoms
108] to live therein for as long as they will live and maintain things that way and they will let no change take place in that kind of environment that affects it in a harmful and destructive way.
109] Say, even if there was a sea-full of troublesome problems and difficulties created by you the mankind for the set-up systems and laws of my creator and sustainer they will all become solved long before the set-up systems and laws of my creator and sustainer become obsolete and the same will happen even if we let mankind create a similar sea-full of similar troublesome problems and difficulties for themselves repeatedly.
110] O our prophet and messenger tell these people you are sent to, I am not a supernatural being at all and I have no supernatural power at all as you people assume about a God sent person including me instead I am only a human being just like you people are with the exception that message is revealed to me by Allah to proclaim it to you the mankind that your God, owner and ruler is only and only one that is he Allah himself alone therefore whoever wants to meet the requirements or specifications or set standard of his creator and sustainer for attaining blissful, dignified and secure existence in his kingdom as a part of purpose based proper human community, let him think and do things to remove causes for disputes, rivalries, animosities, tensions, rifts, conflicts, fights and wars from between mankind to help them unite for their own peace, progress and prosperity as a purpose based proper human community in his kingdom according to his purpose based proper guidance for them so they should not take as their Gods, owners and rulers other than or along with Allah in his kingdom of creation and they should not live by their imaginary rule of law and way of life instead of his rule of law and his way of life as advised by him for them.