Learning Chinese Language - Knowledge for all

China is our great neighbour and a brotherly country, which has stood by Pakistan in difficult times. China-Pakistan friendship is spread over several centuries.
The one billion four hundred million population of China and over twenty million people of Pakistan have to learn each other's language in order to promote long-standing friendship.

The exchanges between the tow countries keep growing with the passage of times. With the prevalence of immense goodwill in the population of the two countries, the people of both countries are greatly found of learning each other's languages. the traders, officials and business people are particularly keen to speak each other's languages.

The writing of this blog is to provide guidance to those people who wish to use basic conversation in Chinese for everyday use. for a structured course in the Chinese language, it is, however, necessary to get admission in a certified institute and learn the language formally through hard work, patience, practice and perseverance.

Speaking Chinese requires a constant practice of pinyin tones by throat and tongue with nasal sounds. Only by repeated practice in favourable environment (preferably with Chinese friends) or with CD Cassettes can enable one to have a reasonable understanding and command of the language. It is difficult but achievable. The fruit of this endeavour would be an awesome capacity to

communicate with one-fourth of the world's population, win their hearts and minds, and conduct business with the world's soon to be largest economy and already the biggest exporter, who is also a trusted friend, neighbour, brother and strategic partner of Pakistan.

The history of the Chinese language is spread over several centuries. The Chinese civilization began along the Yellow River (Huang He). The Chinese language's characters provide a continuity of cultural heritage and unique sense of unity and identity to the Chinese people. The Chinese language which is known as

"Mandarin" is also called Putonghua (Common Speech) Zhongwen (Language of China), Hanyu (language of the Han), Guoyu (National language), Huayu (Chinese language). The Chinese language is both and ancient similating hundreds of words of other languages with suitable modifications in line with the demands of Chinese cultural context.

The standard Chinese language that is Mandarin follows four tones for e.g. Rising, Falling-Rising, Falling and Neutral Tones. Without the use of right kind of tones, it would be rather impossible to understand or to be understand while speaking Mandarin. It is important to remember that the "Pinyin" only provides the closest approximation of the original sounds. To correctly represent the meaning and sound of Chinese expressions, these have to be accompanied by the right tones.

The Chinese language's written script is based on the characters which have evolved from the ancient pictographs/symbols. The modern Chinese characters are the simplified version of the much complicated ancient forms (Guwenz). The Chinese characters are known as (Hanzi).

No body knows for sure, how many hanzi are there. The best estimate is between 15 to 20 thousands. In English language the number of alphabets is 26, in Arabic 32 and in Urdu 36, while in Chinese language there are no alphabets, but characters. A normal university graduate would know between five to eight thousand characters. Knowing five thousand characters would enable one to read a newspaper and any ordinary book. Some characters are words in themselves.

For literary and technical disciplines, knowledge of ten thousnad characters is required. The most scholary people claim to know 15000 to 20000 characters. Chinese written language is same in China and abroad. The spoken Chinese language, as compared to writeen text, is rather easier.

The standadard spoken mandarin follows four tones e.g Rising, Falling-Rising, Falling and Neutral. Different regions in China speak their local dialects (difang yuyan). for instance, the people of Shanghai speaks Shanghai dialect, the people of Canton speak Cantonese. Similarly, other regions have their own dialects.

The Mandarin (Putonghua), is Beijing based northern dialect. It is most commonly understood and used as medium of communication by all Chinese in China and abroad. Every Chinese loves deeply his language.

 
Last edited by a moderator:
Lesson 1 - Long Time No See - 好久不见
........................................................................
Free Chinese Lessons - Everyday Chinese Dialogue 1;

Mandarin: 甲:对不起, 我们 在 哪儿 见 过么? 你 看 上 去 好 面 熟。
Pinyin: jiǎ : du b qǐ, wǒ mn zi nǎr jin gu me? nǐ kn shng q hǎo min sh.
چییا: تو‏ئی پوؤ چھئی وؤہ من زائی نآڑ چییآن کوؤ مئء؟ نئی کھان شہانگ چھوؤ ہائومییان شہوؤ۔
English: A: Excuse me, have we ever met somewhere? You look familiar to me. اکسکیوزمی ، ہیائو وؤئی ایوور مٹ سمء وہرء؟ یوؤ لووک فیمیلر ٹو میئ
Urdu: مجھے معاف کیجیئے گا، کیا ہم پہلے کہیں مل چکے ہیں؟ آپ مجھے جانی پہچانی لگتی ہیں

‏Mandarin: 乙:真的吗?
Pinyin: yǐ : zhēn de ma? آیئ : چہن تاء ماء؟
English: B: Really? رئیلی
Urdu: واقعی ؟

Mandarin: 甲:噢,对了,我想起来了。你叫桑迪,是山姆家的小女儿。
Pinyin: jiǎ : ō, du le, wǒ xiǎng qǐ li le. nǐ jio sāng d , sh shān mǔ jiā de xiǎo nǚ r.
چییاء : اوو ، توئی لئء، ووء شییانگ چھی لائے لئیء ، نیئء چییائو سانگ تیئء ، شہی شہان مووء چییاء تاء شییائو نییوو آڑ ۔
English: A: Oh, yes, now I remember. You are Sandy, the youngest daughter of the Sam's. اوہ ، یس ، نائو آئی رممبر ، یووء آر سینڈی ، دی ینگسٹ ڈاٹر آف دی سیم
Urdu: اوہ ، ہاں ، اب مجھے یاد آیا ، آپ سینڈی ہیں ، سیم کی چھوٹی بیٹی ۔

Mandarin: 乙:没错。你一定是温蒂,我家的老邻居。
Pinyin: yǐ : mi cu. nǐ yī dng sh wēn d, wǒ jiā de lǎo ln jū. آیئ : میئء کوؤء ۔ نیئ ایئ تنگ شہي ون تیئ ، وؤء چییاء تاء لائو لن چیو ۔
English: B: That's right. You must be Windy, my old neighbor. دٹس رائٹ ۔ یوؤء مسٹ بیئ ونڈی ، مائی اولڈ نائیبور
Urdu: بلکل ٹھیک ، آپ یقیننا ونڈی ہیں ، میرے پرانے ہمسائے۔

Mandarin: 甲:真没想到遇见你。好久不见了。你家人怎么样?
Pinyin: jiǎ : zhēn mi xiǎng do y jin nǐ. hǎo jiǔ b jin le. nǐ jiā rn zěn me yng? چییاہ: چہن میئء شییان تائو یوچییان نیئ ۔ ہائو چییوء پوؤء چییان لئء ۔ نیئ چییاء رن زن مئیء یائنگ؟
English: A: Fancy meeting you, Sandy. Long time no see. How is your family? فینسی میٹنگ یوؤء ، سینڈی ، لونگ ٹائم نو سیئء ، ہائو از یوور فیملی؟
Urdu: آپ سے مل کر اچھا لگا ، سینڈی، بژا عرصہ ہوا ملاقات نہین ہوئی، آپ کے خاندان والے کیسے ہیں؟

Mandarin: 乙:大家都很好。
Pinyin: yǐ : d jiā dōu hěn hǎo. آیئ: تاء چییآہ توؤ ہن ہائو
English: B: Everybody is fine. اووری باڈی از فائین
Urdu: تمام لوگ ٹھیک ہیں۔
 

Back
Top