If they get arrested and trailed then game over, as for judiciary not allowing it does not make much sense to me there job is not political but to put wrong doers behind bars. I do not think Judiciary is against PML N anyways, just look at Panama verdict NS could have been done and dusted with providing fake documents and lieing concenring his money trial, then we have hudiyabya case which was sitting in the laps of judges for decades when eventually it came out courts buried the case again.
Prior too Panama case courts were known as Sharif Courts and so far I think they still are.