Fake Alert: 'Aye bande jo hua, woh acha hua .....' [Not from Holy QURAN, but Gita Saar]

[Researcher]

[HI]Please do not forward sms, emails, which claim to be Quranic verses.[/HI]

Following sentences are from 'Gita Sar', not from Quran Majeed. In Pakistan, they have been widely smsed by adding 'Allah Ta’ala farmata hai', and 'Al-Quran' at the end.


From Gita Sar:

-> jo hua, woh acha hua,
-> Jo ho raha hai, acha ho raha hai,
-> Jo hoga woh bhi acha hoga…,
Tera kia gaya jo, Tu rota hai!
Tu kia laaya jo, tu nay kho diya…,
Jo liya yahin say liya, Jo diya yahin per diya!
Jo aaj tera hai, Pehle kisi aur ka tha!
Aur kal kisi aur ka hoga…,
Tabdeeli kainat ka mamaal hai…
Bus tu wo jama kar jo tu sath le jane wala hai!'

Original 'Parivartan Sansaar Ka Niyam Hai' - Gita Sar.

References:
Search 'Jo ho raha hai' (without quotes) :
http://kapilmalik.blogspot.com.au/2006/11/searching.html
http://www.glamsham.com/movies/interviews/kunal_kapoor.asp
http://www.lifepositive.com/spirit/meditation/The_Song_of_Silence52005.asp ]

When Gita says: 'jo hua, woh acha hua, -> Jo ho raha hai, acha ho raha hai, -> Jo hoga woh bhi acha hoga…,

According to Quran Majeed:

Surah-e-Nisa. Verse 79:

"[HI]Whatever of good reaches you, is from Allah, but whatever of evil befalls you, is from yourself. [/HI]And We have sent you (O Prophet ) as a Messenger to mankind, and Allah is Sufficient as a Witness."

Surah-e-Nisa verse 85 also explains:
[HI]"Whoever recommends and helps a good cause becomes a partner therein: And whoever recommends and helps an evil cause, shares in its burden:[/HI] And Allah has power over all things. "


​

P.S: Please confirm, and only then share such information. Thank you. [Courtesy: Facebook Page 'My Country Pakistan'] [MENTION=8630]Raaz[/MENTION] [MENTION=10307]Geek[/MENTION] [MENTION=25067]BuTurabi[/MENTION] [MENTION=25826]tariisb[/MENTION]

 

[BuTurabi]

اِسے اپنی کوتاہ نصیبی سمجھیئے یا کُچھ اور کہ قرانِ عظیم الشان ہم عربی میں ہی پڑھنے کو مستحب سمجھتے ہیں اور بیشتر اُردو تراجم اِسقدر حرفی و لفظی ہیں کہ پڑھنے کے باوجود مفہوُم و تقاضا پلے نہیں پڑتا۔ اِسکا سبب شاید یہ ہے کہ جِنہیں عربی زبان دانی پر دست رس یا "صرف" و "نحو" پر عبور حاصل ہے وہ زبانِ اُردو کی ادبی چاشنی سے نا آشنا۔ کلاسیکی ادب، ناول، افسانہ، شاعری کو لغو قرار دے کر پڑھنا ممنوع ۔ چنانچہ اپنے ہاں قارئین کی ایک بھاری اکثریت نہ درست مطالب و مفاہیم جانتی ہے نہ "قرانی اسلوبِ گفتگو"۔ اب جِس کا جو جی میں آیا مِلتی جُلتی تراکیب کا استعمال کرکے ثواب کمانے اور بانٹنے نکل کھڑا ہوا۔ ہم ایسے عاشق ہیں کہ سُننا، سُنانا اور آگے بڑھانا عین نیکی و قربتِ اِلہی کا ذریعہ سمجھتے ہیں۔ نتیجہ آپکے سامنے ہے۔​

 

[Researcher]

[MENTION=25067]BuTurabi[/MENTION]:

الفاظ کو موتی کی طرح پرونے کا فن ' کوئی آپ سے سیکھے _ کیا خوب صورت نشاندہی کی ہے _ مجھے ممتاز مفتی کی کتاب 'تلاش' (الله) یاد کرا دی

اِسے اپنی کوتاہ نصیبی سمجھیئے یا کُچھ اور کہ قرانِ عظیم الشان ہم عربی میں ہی پڑھنے کو مستحب سمجھتے ہیں اور بیشتر اُردو تراجم اِسقدر حرفی و لفظی ہیں کہ پڑھنے کے باوجود مفہوُم و تقاضا پلے نہیں پڑتا۔ اِسکا سبب شاید یہ ہے کہ جِنہیں عربی زبان دانی پر دسرس یا "صرف" و "نحو" پر عبور حاصل ہے وہ زبانِ اُردو کی ادبی چاشنی سے نا آشنا۔ کلاسیکی ادب، ناول، افسانہ، شاعری کو لغو قرار دے کر پڑھنا ممنوع ۔ چنانچہ اپنے ہاں قارئین کی ایک بھاری اکثریت نہ درست مطالب و مفاہیم جانتی ہے نہ "قرانی اسلوبِ گفتگو"۔ اب جِس کا جو جی میں آیا مِلتی جُلتی تراکیب کا استعمال کرکے ثواب کمانے اور بانٹنے نکل کھڑا ہوا۔ ہم ایسے عاشق ہیں کہ سُننا، سُنانا اور آگے بڑھانا عین نیکی و قربتِ اِلہی کا ذریعہ سمجھتے ہیں۔ نتیجہ آپکے سامنے ہے۔​

 

[BuTurabi]

@BuTurabi:

الفاظ کو موتی کی طرح پرونے کا فن ' کوئی آپ سے سیکھے _ کیا خوب صورت نشاندہی کی ہے _ مجھے ممتاز مفتی کی کتاب 'تلاش' (الله) یاد کرا دی

مُفتی صاحب بڑے لوگ تھے، "بہت بڑے" اِسلیے نہیں کہوں گا کہ اِس سے تقابلی پہلو نکلتا ہے۔ فِدوی اِسی پر مسرور ہے کہ اُنہیں سُننے، پڑھنے اور اُنکے دور میں جینے کا موقع مِلا۔​

 

[tariisb]

آج کل جہاں بہت سی معلومات جہت سے ، ایک جگہ سے دوسری جگہ پہنچ جاتی ہیں ، وہاں علم کے ساتھ بہت سا مبہم اور مشکوک مواد بھی عام لوگوں میں گردش کرتا رہتا ہے


میسیجنگ کے ذریے بعض دفعہ کچھ ایسی ہی چیزیں پھیلائی جاتی ہیں ، جو کہ بغیر سوچ اور تصدیق کے مسلسل لاکھوں انسانوں کے ذہنوں میں جگہ بنا لیتی ہیں


(clap)تصیح اور درستگی کا شکریہ ،

​

 

[such bolo]

Aaj kul sms aur facebook per aik toofan e badtameezi uthaa howa hey
Jisey dekho kisi bhi airey gherey qol key hawaley mien alhadees aur alquran aur kisi bhi shear key hawaley mien Iqbal kaa naam jorr detey hien
Aur phir talqeen yeh key aagey share kerien aur gunaah jaariya mien hisaa daar bunjaain

Derasal is saari kharabi ki jaar hamari bunyaadi terbyati kamzori hey k hum her suni sunaai baat ager hamarey dil ko achee lagey osey isi terah qabol kerletey hien jesey woh hum tuk ponhchee hey aur tehqeeq ki zehmet gawarah nahin kerety

Misaal k tor per hum zamaney sey yeh baat suntey aa rahey hien keh hadees hey key ilm hasil kero chahey tumhien cheen jana parey...ab isi hadees ki tehqeeq kerlien tu pata chalega k is hadees ka koi wajood nahin aur yeh aik mozoo aur mangharat hadees hey

Is liye kisi bhi baat ko aagey berhaney sey pehley tehqeeq lazim hey
Deenee yaa dunyawi

 

[Zionist Hindu]

Bhagwat Gita one of the Greatest book of wisdom. Nothing wrong in learning different scriptures.

 

[Irobot]

Bhagwat Gita one of the Greatest book of wisdom. Nothing wrong in learning different scriptures.

dividing human beings into 4 categories,
One will not gain respect even he is most noble, loyal to his country, hardworking etc. just because he was born in lower cast.

 

[Zionist Hindu]

dividing human beings into 4 categories,
One will not gain respect even he is most noble, loyal to his country, hardworking etc. just because he was born in lower cast.

What has Bhagwat Gita got to do with that? Caste system was part of our culture during its formative period. It divided people according to their profession. Do you think businessmen who are third in the group are less respected. I am not into scoring points. These books have lots of wisdom in it. Personally I can read all the books belonging to any religion. I have read a bit about your religion and was surprised by some of the things.

 

[Researcher]

I have read Gita's four chapters, and Bible. I have respect for anyone's holy scriptures. It is a personal hobby to read Quran's comparative translation by different individuals using online website. It gives much more deep insight to such a wonderful Holy book.

Just a thought, which i am sharing -- whenever you read Quran with open mind, it is (much) better to read translation of verses before and after it. Sincere regards.

What has Bhagwat Gita got to do with that? Caste system was part of our culture during its formative period. It divided people according to their profession. Do you think businessmen who are third in the group are less respected. I am not into scoring points. These books have lots of wisdom in it. Personally I can read all the books belonging to any religion. I have read a bit about your religion and was surprised by some of the things.

 

[Researcher]

"The four divisions of human order was created by me, according to difference in quality, activities, and aptitude; Although creator of this, know me as non-doer being immutable'
Gita's Chapter 4 and it is verse 13. [ http://www.bhagavad-gita.org/Gita/verse-04-13.html ]

"http://www.bhagavad-gita.org/Gita/verse-04-13.html"

What has Bhagwat Gita got to do with that? Caste system was part of our culture during its formative period. It divided people according to their profession. Do you think businessmen who are third in the group are less respected. I am not into scoring points. These books have lots of wisdom in it. Personally I can read all the books belonging to any religion. I have read a bit about your religion and was surprised by some of the things.

 

[Irobot]

What has Bhagwat Gita got to do with that? Caste system was part of our culture during its formative period. It divided people according to their profession. Do you think businessmen who are third in the group are less respected. I am not into scoring points. These books have lots of wisdom in it. Personally I can read all the books belonging to any religion. I have read a bit about your religion and was surprised by some of the things.

I don't want to argue about your religion. Casts in hindus is not cultural thing rather a religion thing. If it were cultural thing why then muslims who lived more than 1000 years adopted alot of cultural thing from hindus but not the casts system. Neither did sikhs did.

 

[Lawangeen]

Bhagwat Gita one of the Greatest book of wisdom. Nothing wrong in learning different scriptures.

No one said that these quotes are bad or wrong, but they are not from Quran so the thread starter giving us a message that before forwarding any msg make sure the reference is right. The msg should be forwarded with the right reference mean Buhgwat geeta

 

[Unicorn]

I put human wisdom above what god says.